「韓国文化に興味がある」
「韓国と日本文化の違いについて知りたい」
このような方に向けて「韓国と日本の文化の違い」を徹底解説させていただきます。
日本と韓国は物理的に近いこともあり、お互いの文化に影響を受けているため、非常に似ている部分が多いものの、国ごとの独自文化なるものもあるため、日本と違う部分もあります。
おにちゃんその点を本記事でまとめているので、ぜひ最後までご覧ください。
韓国旅行のキャンペーン情報
韓国と日本の文化の違い
韓国と日本の文化の違いを下記のテーマに分けて解説して行きます。
- 言語
- 食事
- 勉強
- 結婚
- 軍隊
- お金
- 日常生活
おにちゃん1つずつ解説して行きます。
韓国と日本の文化の違い1.「言語」
韓国では、公用語として韓国語が使用されています。
この言語は、15世紀に作られたハングル文字を使って表記されます。
| 韓国語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| 가구 | カグ | 家具 |
| 가방 | カバン | 鞄 |
| 가족 | カジョク | 家族 |
おにちゃんこのように、日本語と韓国語も中国の漢字の影響を受けているため、似ている単語が沢山あります。
比較的、日本語と似ているため、覚えやすい言語ではありますが、「発音」「終声」に違いがあるため、日本人学習者はこの点に苦戦する傾向にあります。
김치キムチ
キムチのような単語であれば、日本語発音でも韓国人に通じますが、長い文章になってくると聞き取りづらくなるので、韓国語学習者は必ずこの韓国式の発音をマスターする必要があります。
韓国と日本の文化の違い2.「食事」
食事の違い
日本では茶碗をもって食べるのがマナーであるのに対し、韓国は茶碗を持って食べません。
ご飯も日本は基本的に箸で食べるのに対し、韓国はスプーンで食べます。
食事の違い
韓国では目上の方の前でお酒を飲む際に顔を横に向けて口元を隠すように飲みます
食事の違い
韓国ではあまりひとりごはんをしません。
最近は増えてきましたが、日本に比べるとまだまだ少ないです。
食事の違い
日本でトマトは野菜ですが、韓国ではトマトはフルーツと認識されています。
韓国のレストランでは、頼んでいないのみ、沢山のおかずが出てきます。
おにちゃん体験談：「え、こんなに多いの、、」と思ってしまうほど、韓国のお店ではおかずがついてきます。最初の渡韓時には、この文化の違いにかなり驚きました。
また、韓国では誕生日にワカメスープを飲む文化があります。
わかめには、カルシウムやミネラル成分が豊富に含まれているため、このような文化が形成されたと言われています。
誕生日だけでなく、出産後の時期にもワカメスープを飲むみたいです。
韓国と日本の文化の違い3.「勉強」
- 韓国の大学は3月始まり、日本は4月始まりです。
また、韓国では部活動をするのはスポーツ専門の人で、そのほかの人は勉強に全力を注ぎます。
おにちゃん日本では考えられませんが、韓国には部活動自体がほとんどないため、多くの学生が勉強漬けの生活を送っています。
日本も学歴社会ではあるものの、韓国はさらに学歴社会として有名で、良い大学に行可なければならないという思いも強く、多くの親が子供に対しての教育費用を惜しまない傾向が高いです。
韓国と日本の文化の違い4.「結婚」
結婚の違い
日本は基本的に夫婦同姓、韓国は夫婦別姓です。
結婚の違い
韓国では、まだまだ男尊女卑な文化が根付いており、男は外で働き女は家庭を守るという考えが強い傾向にあります。
とは言え、日本もまだまだ男尊女卑がある気もします。
結婚の違い
日本は結婚式のご祝儀が友人だと平均3万円なのに対し、韓国は5,000円が相場です。
割り切れない奇数の額を渡すのは日本と同じです。
結婚の違い
韓国の結婚式は規模が大きく、参加人数も多いです。
直接的な知り合いではなく友達の友達や友達の恋人などの他人でも結婚式に参加することができます。
おにちゃん違いではありませんが、韓国は日本と同様に、少子高齢化社会であり、婚姻率は低下し、離婚率は上昇している傾向にあります。
韓国と日本の文化の違い5.「軍隊」
- 韓国は徴兵制があり、日本は徴兵制がありません。
おにちゃん徴兵制とは、国民全員に課せられた義務であり、特定の要件を満たしていない限りに、韓国国民は軍隊で訓練を受けなくてはいけません。
韓国と日本の文化の違い6.「お金」
お金の違い
日本では円という通貨を利用していますが、韓国では「ウォン」という通貨を使います。
お金の違い
日本は現金主義、韓国はカード主義社会です。
お金の違い
日本には割り勘文化がありますが、韓国は割り勘があまりなく友達同士でも誰か1人が出すことが多いです。
おにちゃん韓国では、キャッシュレス文化が根強いており、韓国旅行でもクレジットカードさえあれば、支払いに困ることはまずありません。
ある調査では、韓国のキャッシュレス比率は「93.6%」と言われています。
(2022年調査)
これは、日本の36%を大きく上回る結果で、かなりのキャッシュレス先進国と言えそうです。
というのも、韓国では政府主導でクレジットカードの利用を推奨しており、この効果でこのような社会になったと言われています。
韓国と日本の文化の違い7.「日常生活」
日常生活の違い
日本で車は左側通行、韓国では車は右側通行です。
日常生活の違い
韓国では目上の人と握手するとき、握手しない方の手をひじに軽く添えるマナーがあります。
日常生活の違い
韓国では儒教の影響が強く、同じ年齢の人以外は友達とは呼びません。
日常生活の違い
韓国では女性であっても立て膝やあぐらの姿勢は下品だと思われず、伝統的な座り方とされています。
日常生活の違い
日本のスーパーは小分けや1つ1つで野菜などが売られているのに対し、韓国は1袋の量が多く1人暮らしだと使いきれないことが多々あります。
日常生活の違い
韓国では日本よりもっと昔から出前文化が発達していました（日本はコロナ禍になってから）
まとめ
ここまでで「韓国と日本の文化の違い｜意外に知られていない事実を徹底解説」の解説は以上です。
韓国の航空券・ホテル探しは
「agoda」
韓国旅行に限らず、海外旅行する際におすすめです。
お得なキャンペーンや割引特典を頻繁に提供しているので、韓国旅行の費用を抑えたい方におすすめです。
私のように、ステータスがVIPになるとさらにお得になるので、これからご旅行を趣味にされたい方におすすめです。
\ お得なキャンペーン実施中 /
韓国でスマホ使うなら
「グローバルWiFi」
韓国旅行でスマホを使えるようにするには「レンタルWiFi」が必要です。
中でも、グローバルWiFiは、日本人が最も利用する実績のある会社なので、韓国旅行にこれから行かれる方におすすめです。
私が確認した時には、お得な割引キャンペーンを実施していたので、興味がある方はぜひご確認ください。
おにちゃん本記事は以上です。
韓国と日本の文化の違い以外にも韓国コラムに興味がある方は下記の記事をご覧ください。
